[PRNewswire] 캐나다 왕립 조폐국, 제2건설대대의 흑인 캐나다인 봉사자에게 경의를
표하는 주화로 흑인 역사를 기리다
(오타와, 온타리오주 2023년 1월 30일 PRNewswire=연합뉴스) 캐나다 군사 역사상 최초이자 유일한 전체 흑인으로 구성된 대대 규모의 제2건설 대대(No. 2 Construction Battalion)가 캐나다 왕립 조폐국이 지속하고 있는 흑인 역사 기념 시리즈(Commemorating Black History)가 2023년 발행되어 기억된다. 1차 세계대전 발발 연도에 수백만 명의 흑인 캐나다인들이 적극적으로 입대하고자 했지만 인종차별주의로 인해 많은 사람이 해외 전쟁터의 백인 동포들과 합류하지 못했다. 1916년, 노동 대대에 대한 끈질긴 로비와 영국의 요청으로 흑인 부대를 창설할 기회가 생겼다. 제2 건설대대는 프랑스 삼림 지대에 있는 캐나다 임업군단(Canadian Forestry Corps)과 함께 복무하게 되었다. 이들은 작업이 완료된 목재를 철도에 적재하고 이송하는 일을 포함하는 벌목 및 밀링 작업을 지원했다. 이 목재는 연합군의 전쟁 작전, 참호 설치, 감시초소 지원, 프랑스에서의 항공기 제작을 하는 데 중요했다. 다른 캐나다 원정군 조직을 지원하는 동안 일부 대대원들이 전투에 참가하여 사상자가 발생하기도 했다. 이 대대는 1919년 초에 캐나다로 귀환하여 1920년 해산되었다.
많은 연구, 글, 이야기, 지지가 있고 난 후, 제2 건설대대 후손들과 이들의 협력자들은 인종차별주의 및 대대원들이 견뎌낸 차별에 대한 공식적인 사과를 요구하는 캠페인에 성공하여, 2022년 7월 9일 노바스코샤주 트루로에서 후손들이 집결하기 전에 캐나다 총리 쥐스탱 트리도(Justin Trudeau)와 아니타 아난드(Anita Anand) 국방부 장관이 사과 메시지를 전했다.
매년 흑인 역사의 달(Black History Month)을 기념하여 발행되는 2023년 20달러 순은 주화는 흑인 역사를 기념하는 것이며, 자랑스러운 제2건설대대 대원들의 복무와 희생정신을 기린다. 이 주화는 오늘부터 구매할 수 있다.
노바스코샤 흑인문화센터 이사 러셀 그로스(Russell Grosse)는 다음과 같이 말했다. "제1차 세계대전 발발 당시 많은 흑인 남성들이 조국을 위해 복무해야 한다고 생각했습니다. 흑인에 대한 반감을 품은 인종차별주의로 인해 많은 이들이 입대를 거절당했습니다. 수년 동안 로비를 한 후, 1916년 제2 건설대대가 승인되었습니다. 용감한 남성들은 군 복무 권리를 위해 싸워야 했고, 최전선에서 중요한 군수지원 역할을 수행했습니다. 이 주화는 제2 건설대대의 눈부신 유산을 기념하며 중요한 역사가 기억되도록 지난 여름 캐나다 정부에서 올린 공식적인 사과를 담습니다."
부총리 겸 재무장관 크리스티아 프릴랜드(Chrystia Freeland)는 다음과 같이 말했다. "조국을 위해 나서서 복무한 이들은 존경받아야 할 분들입니다. 하지만 너무 오랫동안 이유 없이 피부색만으로 제2 건설대대원들은 캐나다를 위해 복무한 것을 마땅히 인정받지 못했습니다. 우리는 대원들의 희생을 기억해야 할 책임이 있으며, 이 주화는 더 많은 캐나다인이 이에 대해 알게 되고, 군복을 입고 용감하게 복무할 권리를 위해 싸운 대원들에게 경의를 표하게 해 줄 것입니다."
국방부 장관 아니타 아난드는 다음과 같이 말했다. "제1차 세계대전 이전, 도중, 이후에도 차별을 겪었음에도 제2 건설대대 대원들은 용감하게 조국을 위해 복무했습니다. 우리는 이들에게 영원히 빚을 지고 있습니다. 지난여름 대대원 및 협력자들에 대한 캐나다의 공식 사과와 함께, 이 주화는 눈부신 공헌을 기념하고 대원들의 인지도를 높이는 데 도움이 될 것입니다. 오늘날 우리는 용감한 대원들에 대해 감사하는 마음을 다시 되새기고 캐나다를 위해 복무한 이들을 절대 잊지 않을 것을 맹세합니다."
이 99.99% 순은 주화의 뒷면은 디자인은 예술가 콰메 델피시(Kwame Delfish)가 디자인했으며, 두 철로 사이에서 차렷 자세를 취하고 서 있는 한 명의 제2 건설대대 대원이 나타나 있다. 대원의 모자 배지는 그의 오른편에 큼직하게 표현되어 있으며, 배경이 되는 장소는 대대가 벌목 및 철도 건설을 도운 프랑스 쥐라 지역에 인접한 곳이다. 대원 왼편에는 대대 동료들이 1917년 3월 유럽에 배치되기 전에 행진하는 모습이 나타나 있다.
예술가 콰메 델피시는 다음과 같이 말했다. "제2 건설대대 대원들의 존재와 공적은 영원히 인정받고, 존경받으며 추앙받아야 할 캐나다 역사를 구성하는 또 다른 부분입니다. 제가 이 명예로운 대원들의 힘과 회복력을 잘 표현했길 바라며, 또한 제2 건설대대가 캐나다 군대에서 지녔던 중요한 역할에 대한 인식이 높아질 수 있길 바랍니다."
캐나다 주화에 영구적인 새 앞면 디자인이 채택될 때까지 주화의 앞면은 2023년 수집품과 지금형 주화에 등장하게 될 업데이트된 앞면 디자인으로 표현된다. 수잔나 블런트(Susanna Blunt)가 디자인한 엘리자베스 2세 여왕의 초상은 단풍잎이 반복되는 배경에 있으며, 세로로 새겨진 '1952' 및 '2022' 날짜를 포함하는 특별한 표식이 함께 묘사되어 있다. 네 개의 진주는 각각 통치 기간 내내 캐나다 주화를 장식한 네 가지 여왕의 초상을 상징한다.
캐나다 왕립 조폐국 사장 겸 CEO 마리 르메이(Marie Lemay)는 다음과 같이 말했다. "캐나다 왕립 조폐국은 흑인 역사의 달이라는 국가적인 기념일을 제2 건설대대의 이야기에 절실히 필요한 세간의 이목을 집중시켜 주는 아름다운 은 주화를 통해 계속해서 지원하게 되어 자랑스럽습니다. 각각의 새로운 주화는 캐나다 역사에 해당하는 뛰어난 모자이크 조각을 추가하며, 대대로 전해질 수 있는 아름다운 은 주화에 제2 건설대대 대원들의 명예로운 성과를 영원히 기록할 수 있게 되어 기쁩니다."
5,500개 한정으로 제작된 2023년 흑인 역사 기념 20달러 순은 주화 - 제2 건설대대의 소매가는 $99.95이다. 이 새로운 기념주화는 캐나다에서 1-800-267-1871, 미국에서 1-800-268-6468로 연락하거나 www.mint.ca를 통해 오늘부터 주문할 수 있다. 또한 이 주화는 오타와와 위니펙에 있는 캐나다 왕립 조폐국 부티크 매장, 행사 참여 중인 캐나다 우체국(Canada Post) 아웃렛 매장, 캐나다 왕립 조폐국의 글로벌 판매처 및 유통업체 네트워크를 통해 구입할 수 있다.
이 주화의 이미지는 여기[https://www.dropbox.com/scl/fo/deb64g4zenof0o8kse9cn/h?dl=0&rlkey=8b0nb1nwgyfw53syndqzslsan ]에서 확인할 수 있다.
캐나다 왕립 조폐국 소개
캐나다 왕립 조폐국은 캐나다 유통 주화의 주조 및 유통을 담당하는 왕립공사입니다. 캐나다 왕립 조폐국은 세계 최대 규모이자 가장 다양한 역할을 하는 조폐국 중 하나로, 특별, 고품질 주화 제작 및 관련 서비스 등 여러 분야에서 세계적인 규모의 서비스를 제공합니다. 조폐국 및 해당 제품과 서비스에 대한 자세한 내용은 www.mint.ca에서 확인할 수 있습니다. 트위터[https://twitter.com/CanadianMint ], 페이스북[https://www.facebook.com/CanadianMint/ ] 및 인스타그램[https://www.instagram.com/canadianmint/ ]에서 캐나다 왕립 조폐국을 팔로우하십시오.
언론 문의 연락처: 알렉스 리브스(Alex Reeves), 홍보 담당 선임 매니저, 전화: 613-884-6370, reeves@mint.ca
로고 - https://mma.prnewswire.com/media/1991497/Royal_Canadian_Mint_ROYAL_CANADIAN_MINT_HONOURS_BLACK_HISTORY_WI.jpg
Royal Canadian Mint Logo
출처: Royal Canadian Mint (RCM)
ROYAL CANADIAN MINT HONOURS BLACK HISTORY WITH COIN PAYING TRIBUTE TO THE BLACK CANADIAN VOLUNTEERS OF NO. 2 CONSTRUCTION BATTALION
OTTAWA, ON, Jan. 30, 2023 /PRNewswire/ -- No. 2 Construction Battalion, the first and only all-Black battalion-sized unit in Canadian military history, is being remembered on the 2023 issue of the Royal Canadian Mint's ongoing Commemorating Black History series. In the opening years of the First World War, hundreds of Black Canadians eagerly tried to enlist for Canada, but racism prevented many from joining their white compatriots on the battlefields overseas. In 1916, persistent lobbying and a request from the British for labour battalions provided the opportunity for a Black unit to be created. No. 2 Construction battalion would serve alongside the Canadian Forestry Corps in the forests of France. They helped with lumber and milling operations, including the loading and transportation of finished timber by rail. This timber was vital to the Allied war effort, lining trenches, supporting observation posts and for the construction of aircraft in France. A few battalion members even fought and suffered casualties while serving with other Canadian Expeditionary Force units. The battalion returned to Canada in early 1919 and was disbanded in 1920.
After much research, writing, story telling and advocacy, descendants of No. 2 Construction Battalion and their allies successfully campaigned for a formal apology for the racism and discrimination endured by battalion members, which the Right Honourable Justin Trudeau, Prime Minister of Canada and the Honourable Anita Anand, Minister of National Defence, delivered before descendants assembled in Truro, Nova Scotia on July 9, 2022.
Released in conjunction with the annual observance of Black History Month, the 2023 $20 Fine Silver Coin - Commemorating Black History honours the service and sacrifice of the proud members of No. 2 Construction Battalion. It is available as of today.
"At the outbreak of the First World War, many Black men felt the call to serve their country. Many were rejected due to anti-Black racism. After years of lobbying, No. 2 Construction Battalion was authorized in 1916," said Russell Grosse, Executive Director of the Black Cultural Centre for Nova Scotia. "These brave men had to fight for the right to serve, they provided valuable logistical support to the frontlines. This coin commemorates the remarkable legacy of No. 2 and builds on the formal Apology that was given by the Government of Canada this past summer to ensure that this important history is remembered."
"Those who step forward to serve our country deserve to be honoured. But for far too long-and for no reason but the colour of their skin-the men of the No. 2 Construction Battalion did not receive the recognition that their service to Canada deserved," said the Honourable Chrystia Freeland, Deputy Prime Minister and Minister of Finance. "We have a responsibility to remember their sacrifice, and this coin will help ensure that more Canadians learn about and pay tribute to those who fought for the right to so bravely serve in uniform."
"Despite facing discrimination before, during, and after their service in the Great War, the men of No. 2 Construction Battalion bravely served our country. We are forever in their debt," said the Honourable Anita Anand, Minister of National Defence. "Together with Canada's official apology to the Battalion's members and descendants last summer, this coin will commemorate their remarkable contributions and help raise awareness of the Battalion. Today, we reaffirm our gratitude to these courageous men, and vow to never forget their service to Canada."
The reverse design of this 99.99% pure silver coin, by artist Kwame Delfish, features a soldier of No. 2 Construction Battalion, standing at attention between two railroad tracks. His battalion's cap badge is prominently displayed on his right, adjacent to a landscape of France's Jura region, where the battalion assisted with logging and building a railroad. To his left, battalion comrades marching in a parade prior to their March 1917 deployment to Europe.
"The existence and accomplishments of the men of No. 2 Construction Battalion is another part of Canadian history that is to be acknowledged, celebrated and honoured -forever," said artist Kwame Delfish. "I hope I was able to capture these honourable men in a way that represents their strength and resilience, while also raising awareness about the important role that No. 2 Construction Battalion had in the Canadian armed forces."
The obverse of the coin features an updated obverse design that will appear on 2023 collector and bullion coins until a new permanent obverse is adopted on Canadian coins. The Susanna Blunt-designed effigy of Queen Elizabeth II, set against a repeating maple leaf-patterned background, is accompanied by a special marking consisting of a vertical inscription of the dates "1952" and "2022", separated by four pearls symbolizing the four effigies that have graced Canadian coins throughout the reign.
"The Royal Canadian Mint is proud to continue supporting the national celebration of Black History Month with a beautiful silver coin that shines a much-needed spotlight on the story of No. 2 Construction Battalion to life," said Marie Lemay, President and CEO of the Royal Canadian Mint. "Each new coin adds a piece to the incredible mosaic that is Canada's history and we are pleased that we can permanently record the honourable achievements of the men of No. 2 Construction Battalion on a beautiful silver coin that can be passed down from generation to generation."
Limited to a mintage of 5,500, the 2023 $20 Fine Silver Coin Commemorating Black History - The No. 2 Construction Battalion retails for $99.95. This new collectible may be ordered as of today by contacting the Mint at 1-800-267-1871 in Canada, 1-800-268-6468 in the US, or at www.mint.ca. It will also be available at the Royal Canadian Mint's boutiques in Ottawa and Winnipeg, at participating Canada Post outlets, and through the Mint's global network of dealers and distributors.
Images of this coin are available here [https://www.dropbox.com/scl/fo/deb64g4zenof0o8kse9cn/h?dl=0&rlkey=8b0nb1nwgyfw53syndqzslsan ].
About the Royal Canadian Mint
The Royal Canadian Mint is the Crown corporation responsible for the minting and distribution of Canada's circulation coins. The Mint is one of the largest and most versatile mints in the world, offering a wide range of specialized, high quality coinage products and related services on an international scale. For more information on the Mint, its products and services, visit www.mint.ca. Follow the Mint on Twitter [https://twitter.com/CanadianMint ], Facebook [https://www.facebook.com/CanadianMint/ ] and Instagram [https://www.instagram.com/canadianmint/ ].
Media are asked to contact: Alex Reeves, Senior Manager, Public Affairs, Telephone: 613-884-6370, reeves@mint.ca
Logo - https://mma.prnewswire.com/media/1991497/Royal_Canadian_Mint_ROYAL_CANADIAN_MINT_HONOURS_BLACK_HISTORY_WI.jpg
Royal Canadian Mint Logo
Source: Royal Canadian Mint (RCM)
[편집자 주] 본고는 자료 제공사에서 제공한 것으로, 연합뉴스는 내용에 대해 어떠한 편집도 하지 않았음을 밝혀 드립니다.
(끝)
출처 : PRNewswire 보도자료
표하는 주화로 흑인 역사를 기리다
(오타와, 온타리오주 2023년 1월 30일 PRNewswire=연합뉴스) 캐나다 군사 역사상 최초이자 유일한 전체 흑인으로 구성된 대대 규모의 제2건설 대대(No. 2 Construction Battalion)가 캐나다 왕립 조폐국이 지속하고 있는 흑인 역사 기념 시리즈(Commemorating Black History)가 2023년 발행되어 기억된다. 1차 세계대전 발발 연도에 수백만 명의 흑인 캐나다인들이 적극적으로 입대하고자 했지만 인종차별주의로 인해 많은 사람이 해외 전쟁터의 백인 동포들과 합류하지 못했다. 1916년, 노동 대대에 대한 끈질긴 로비와 영국의 요청으로 흑인 부대를 창설할 기회가 생겼다. 제2 건설대대는 프랑스 삼림 지대에 있는 캐나다 임업군단(Canadian Forestry Corps)과 함께 복무하게 되었다. 이들은 작업이 완료된 목재를 철도에 적재하고 이송하는 일을 포함하는 벌목 및 밀링 작업을 지원했다. 이 목재는 연합군의 전쟁 작전, 참호 설치, 감시초소 지원, 프랑스에서의 항공기 제작을 하는 데 중요했다. 다른 캐나다 원정군 조직을 지원하는 동안 일부 대대원들이 전투에 참가하여 사상자가 발생하기도 했다. 이 대대는 1919년 초에 캐나다로 귀환하여 1920년 해산되었다.
많은 연구, 글, 이야기, 지지가 있고 난 후, 제2 건설대대 후손들과 이들의 협력자들은 인종차별주의 및 대대원들이 견뎌낸 차별에 대한 공식적인 사과를 요구하는 캠페인에 성공하여, 2022년 7월 9일 노바스코샤주 트루로에서 후손들이 집결하기 전에 캐나다 총리 쥐스탱 트리도(Justin Trudeau)와 아니타 아난드(Anita Anand) 국방부 장관이 사과 메시지를 전했다.
매년 흑인 역사의 달(Black History Month)을 기념하여 발행되는 2023년 20달러 순은 주화는 흑인 역사를 기념하는 것이며, 자랑스러운 제2건설대대 대원들의 복무와 희생정신을 기린다. 이 주화는 오늘부터 구매할 수 있다.
노바스코샤 흑인문화센터 이사 러셀 그로스(Russell Grosse)는 다음과 같이 말했다. "제1차 세계대전 발발 당시 많은 흑인 남성들이 조국을 위해 복무해야 한다고 생각했습니다. 흑인에 대한 반감을 품은 인종차별주의로 인해 많은 이들이 입대를 거절당했습니다. 수년 동안 로비를 한 후, 1916년 제2 건설대대가 승인되었습니다. 용감한 남성들은 군 복무 권리를 위해 싸워야 했고, 최전선에서 중요한 군수지원 역할을 수행했습니다. 이 주화는 제2 건설대대의 눈부신 유산을 기념하며 중요한 역사가 기억되도록 지난 여름 캐나다 정부에서 올린 공식적인 사과를 담습니다."
부총리 겸 재무장관 크리스티아 프릴랜드(Chrystia Freeland)는 다음과 같이 말했다. "조국을 위해 나서서 복무한 이들은 존경받아야 할 분들입니다. 하지만 너무 오랫동안 이유 없이 피부색만으로 제2 건설대대원들은 캐나다를 위해 복무한 것을 마땅히 인정받지 못했습니다. 우리는 대원들의 희생을 기억해야 할 책임이 있으며, 이 주화는 더 많은 캐나다인이 이에 대해 알게 되고, 군복을 입고 용감하게 복무할 권리를 위해 싸운 대원들에게 경의를 표하게 해 줄 것입니다."
국방부 장관 아니타 아난드는 다음과 같이 말했다. "제1차 세계대전 이전, 도중, 이후에도 차별을 겪었음에도 제2 건설대대 대원들은 용감하게 조국을 위해 복무했습니다. 우리는 이들에게 영원히 빚을 지고 있습니다. 지난여름 대대원 및 협력자들에 대한 캐나다의 공식 사과와 함께, 이 주화는 눈부신 공헌을 기념하고 대원들의 인지도를 높이는 데 도움이 될 것입니다. 오늘날 우리는 용감한 대원들에 대해 감사하는 마음을 다시 되새기고 캐나다를 위해 복무한 이들을 절대 잊지 않을 것을 맹세합니다."
이 99.99% 순은 주화의 뒷면은 디자인은 예술가 콰메 델피시(Kwame Delfish)가 디자인했으며, 두 철로 사이에서 차렷 자세를 취하고 서 있는 한 명의 제2 건설대대 대원이 나타나 있다. 대원의 모자 배지는 그의 오른편에 큼직하게 표현되어 있으며, 배경이 되는 장소는 대대가 벌목 및 철도 건설을 도운 프랑스 쥐라 지역에 인접한 곳이다. 대원 왼편에는 대대 동료들이 1917년 3월 유럽에 배치되기 전에 행진하는 모습이 나타나 있다.
예술가 콰메 델피시는 다음과 같이 말했다. "제2 건설대대 대원들의 존재와 공적은 영원히 인정받고, 존경받으며 추앙받아야 할 캐나다 역사를 구성하는 또 다른 부분입니다. 제가 이 명예로운 대원들의 힘과 회복력을 잘 표현했길 바라며, 또한 제2 건설대대가 캐나다 군대에서 지녔던 중요한 역할에 대한 인식이 높아질 수 있길 바랍니다."
캐나다 주화에 영구적인 새 앞면 디자인이 채택될 때까지 주화의 앞면은 2023년 수집품과 지금형 주화에 등장하게 될 업데이트된 앞면 디자인으로 표현된다. 수잔나 블런트(Susanna Blunt)가 디자인한 엘리자베스 2세 여왕의 초상은 단풍잎이 반복되는 배경에 있으며, 세로로 새겨진 '1952' 및 '2022' 날짜를 포함하는 특별한 표식이 함께 묘사되어 있다. 네 개의 진주는 각각 통치 기간 내내 캐나다 주화를 장식한 네 가지 여왕의 초상을 상징한다.
캐나다 왕립 조폐국 사장 겸 CEO 마리 르메이(Marie Lemay)는 다음과 같이 말했다. "캐나다 왕립 조폐국은 흑인 역사의 달이라는 국가적인 기념일을 제2 건설대대의 이야기에 절실히 필요한 세간의 이목을 집중시켜 주는 아름다운 은 주화를 통해 계속해서 지원하게 되어 자랑스럽습니다. 각각의 새로운 주화는 캐나다 역사에 해당하는 뛰어난 모자이크 조각을 추가하며, 대대로 전해질 수 있는 아름다운 은 주화에 제2 건설대대 대원들의 명예로운 성과를 영원히 기록할 수 있게 되어 기쁩니다."
5,500개 한정으로 제작된 2023년 흑인 역사 기념 20달러 순은 주화 - 제2 건설대대의 소매가는 $99.95이다. 이 새로운 기념주화는 캐나다에서 1-800-267-1871, 미국에서 1-800-268-6468로 연락하거나 www.mint.ca를 통해 오늘부터 주문할 수 있다. 또한 이 주화는 오타와와 위니펙에 있는 캐나다 왕립 조폐국 부티크 매장, 행사 참여 중인 캐나다 우체국(Canada Post) 아웃렛 매장, 캐나다 왕립 조폐국의 글로벌 판매처 및 유통업체 네트워크를 통해 구입할 수 있다.
이 주화의 이미지는 여기[https://www.dropbox.com/scl/fo/deb64g4zenof0o8kse9cn/h?dl=0&rlkey=8b0nb1nwgyfw53syndqzslsan ]에서 확인할 수 있다.
캐나다 왕립 조폐국 소개
캐나다 왕립 조폐국은 캐나다 유통 주화의 주조 및 유통을 담당하는 왕립공사입니다. 캐나다 왕립 조폐국은 세계 최대 규모이자 가장 다양한 역할을 하는 조폐국 중 하나로, 특별, 고품질 주화 제작 및 관련 서비스 등 여러 분야에서 세계적인 규모의 서비스를 제공합니다. 조폐국 및 해당 제품과 서비스에 대한 자세한 내용은 www.mint.ca에서 확인할 수 있습니다. 트위터[https://twitter.com/CanadianMint ], 페이스북[https://www.facebook.com/CanadianMint/ ] 및 인스타그램[https://www.instagram.com/canadianmint/ ]에서 캐나다 왕립 조폐국을 팔로우하십시오.
언론 문의 연락처: 알렉스 리브스(Alex Reeves), 홍보 담당 선임 매니저, 전화: 613-884-6370, reeves@mint.ca
로고 - https://mma.prnewswire.com/media/1991497/Royal_Canadian_Mint_ROYAL_CANADIAN_MINT_HONOURS_BLACK_HISTORY_WI.jpg
Royal Canadian Mint Logo
출처: Royal Canadian Mint (RCM)
ROYAL CANADIAN MINT HONOURS BLACK HISTORY WITH COIN PAYING TRIBUTE TO THE BLACK CANADIAN VOLUNTEERS OF NO. 2 CONSTRUCTION BATTALION
OTTAWA, ON, Jan. 30, 2023 /PRNewswire/ -- No. 2 Construction Battalion, the first and only all-Black battalion-sized unit in Canadian military history, is being remembered on the 2023 issue of the Royal Canadian Mint's ongoing Commemorating Black History series. In the opening years of the First World War, hundreds of Black Canadians eagerly tried to enlist for Canada, but racism prevented many from joining their white compatriots on the battlefields overseas. In 1916, persistent lobbying and a request from the British for labour battalions provided the opportunity for a Black unit to be created. No. 2 Construction battalion would serve alongside the Canadian Forestry Corps in the forests of France. They helped with lumber and milling operations, including the loading and transportation of finished timber by rail. This timber was vital to the Allied war effort, lining trenches, supporting observation posts and for the construction of aircraft in France. A few battalion members even fought and suffered casualties while serving with other Canadian Expeditionary Force units. The battalion returned to Canada in early 1919 and was disbanded in 1920.
After much research, writing, story telling and advocacy, descendants of No. 2 Construction Battalion and their allies successfully campaigned for a formal apology for the racism and discrimination endured by battalion members, which the Right Honourable Justin Trudeau, Prime Minister of Canada and the Honourable Anita Anand, Minister of National Defence, delivered before descendants assembled in Truro, Nova Scotia on July 9, 2022.
Released in conjunction with the annual observance of Black History Month, the 2023 $20 Fine Silver Coin - Commemorating Black History honours the service and sacrifice of the proud members of No. 2 Construction Battalion. It is available as of today.
"At the outbreak of the First World War, many Black men felt the call to serve their country. Many were rejected due to anti-Black racism. After years of lobbying, No. 2 Construction Battalion was authorized in 1916," said Russell Grosse, Executive Director of the Black Cultural Centre for Nova Scotia. "These brave men had to fight for the right to serve, they provided valuable logistical support to the frontlines. This coin commemorates the remarkable legacy of No. 2 and builds on the formal Apology that was given by the Government of Canada this past summer to ensure that this important history is remembered."
"Those who step forward to serve our country deserve to be honoured. But for far too long-and for no reason but the colour of their skin-the men of the No. 2 Construction Battalion did not receive the recognition that their service to Canada deserved," said the Honourable Chrystia Freeland, Deputy Prime Minister and Minister of Finance. "We have a responsibility to remember their sacrifice, and this coin will help ensure that more Canadians learn about and pay tribute to those who fought for the right to so bravely serve in uniform."
"Despite facing discrimination before, during, and after their service in the Great War, the men of No. 2 Construction Battalion bravely served our country. We are forever in their debt," said the Honourable Anita Anand, Minister of National Defence. "Together with Canada's official apology to the Battalion's members and descendants last summer, this coin will commemorate their remarkable contributions and help raise awareness of the Battalion. Today, we reaffirm our gratitude to these courageous men, and vow to never forget their service to Canada."
The reverse design of this 99.99% pure silver coin, by artist Kwame Delfish, features a soldier of No. 2 Construction Battalion, standing at attention between two railroad tracks. His battalion's cap badge is prominently displayed on his right, adjacent to a landscape of France's Jura region, where the battalion assisted with logging and building a railroad. To his left, battalion comrades marching in a parade prior to their March 1917 deployment to Europe.
"The existence and accomplishments of the men of No. 2 Construction Battalion is another part of Canadian history that is to be acknowledged, celebrated and honoured -forever," said artist Kwame Delfish. "I hope I was able to capture these honourable men in a way that represents their strength and resilience, while also raising awareness about the important role that No. 2 Construction Battalion had in the Canadian armed forces."
The obverse of the coin features an updated obverse design that will appear on 2023 collector and bullion coins until a new permanent obverse is adopted on Canadian coins. The Susanna Blunt-designed effigy of Queen Elizabeth II, set against a repeating maple leaf-patterned background, is accompanied by a special marking consisting of a vertical inscription of the dates "1952" and "2022", separated by four pearls symbolizing the four effigies that have graced Canadian coins throughout the reign.
"The Royal Canadian Mint is proud to continue supporting the national celebration of Black History Month with a beautiful silver coin that shines a much-needed spotlight on the story of No. 2 Construction Battalion to life," said Marie Lemay, President and CEO of the Royal Canadian Mint. "Each new coin adds a piece to the incredible mosaic that is Canada's history and we are pleased that we can permanently record the honourable achievements of the men of No. 2 Construction Battalion on a beautiful silver coin that can be passed down from generation to generation."
Limited to a mintage of 5,500, the 2023 $20 Fine Silver Coin Commemorating Black History - The No. 2 Construction Battalion retails for $99.95. This new collectible may be ordered as of today by contacting the Mint at 1-800-267-1871 in Canada, 1-800-268-6468 in the US, or at www.mint.ca. It will also be available at the Royal Canadian Mint's boutiques in Ottawa and Winnipeg, at participating Canada Post outlets, and through the Mint's global network of dealers and distributors.
Images of this coin are available here [https://www.dropbox.com/scl/fo/deb64g4zenof0o8kse9cn/h?dl=0&rlkey=8b0nb1nwgyfw53syndqzslsan ].
About the Royal Canadian Mint
The Royal Canadian Mint is the Crown corporation responsible for the minting and distribution of Canada's circulation coins. The Mint is one of the largest and most versatile mints in the world, offering a wide range of specialized, high quality coinage products and related services on an international scale. For more information on the Mint, its products and services, visit www.mint.ca. Follow the Mint on Twitter [https://twitter.com/CanadianMint ], Facebook [https://www.facebook.com/CanadianMint/ ] and Instagram [https://www.instagram.com/canadianmint/ ].
Media are asked to contact: Alex Reeves, Senior Manager, Public Affairs, Telephone: 613-884-6370, reeves@mint.ca
Logo - https://mma.prnewswire.com/media/1991497/Royal_Canadian_Mint_ROYAL_CANADIAN_MINT_HONOURS_BLACK_HISTORY_WI.jpg
Royal Canadian Mint Logo
Source: Royal Canadian Mint (RCM)
[편집자 주] 본고는 자료 제공사에서 제공한 것으로, 연합뉴스는 내용에 대해 어떠한 편집도 하지 않았음을 밝혀 드립니다.
(끝)
출처 : PRNewswire 보도자료
