[AsiaNet] Mercari Expands Multilingual Support on Web for Overseas Users
-- Languages include English, Traditional Chinese and Korean
AsiaNet 0200124
TOKYO Apr 30, 2024 /AsiaNet=연합뉴스/ -- Japanese marketplace app operator Mercari, Inc. (hereinafter "Mercari") expands multilingual support on its platform to cater to the diverse needs of overseas users. Effective April 30, 2024, select pages and contents of the "Mercari" website are now accessible in English, Traditional Chinese and Korean, enabling users to purchase items through crossborder services more easily.
Image: https://cdn.kyodonewsprwire.jp/prwfile/release/M107675/202404229785/_prw_PI1fl_BC47TFYo.png
Background
Under its medium-term business strategy, Mercari has focused on further global expansion, beginning crossborder sales in 2019 (*1), and is working to create a global circular economy. In February 2023, Mercari started increasing its partnerships with crossborder e-commerce businesses and has reached over 60 partners (*2).
Recognizing a growing demand for multilingual support, Mercari responded to feedback from overseas users who encountered challenges navigating the Japanese-only website and embarked on a mission to enhance user experience by translating key parts of the service into English, Traditional Chinese and Korean.
Through multilingual support, Mercari hopes to provide a more seamless experience to overseas users.
The enhanced multilingual support offers the following benefits to overseas users:
- Select pages and contents of the "Mercari" website are available in Japanese and English, Japanese and Traditional Chinese, or Japanese and Korean, facilitating smoother navigation for international users.
- Item prices are displayed in dual currency on the item details page, supporting 26 currencies, thus streamlining the purchasing process for users worldwide.
Future Vision
Looking ahead, Mercari plans to remain committed to making its products as accessible as possible. By prioritizing convenience and catering to diverse demographics, Mercari aims to foster wider circulation and contribute to a world where everyone can create new value.
Notes:
(*1) "Marketplace app Mercari begins crossborder sales to over 100 countries: Overseas Buyers Can Now Purchase Items Using Proxy Service" (November 2019) https://about.mercari.com/en/press/news/articles/20191115_crossborder-2/
(*2) As of April 2024
Users located overseas cannot create accounts on Mercari. The actual purchase and shipping process is done through official proxy purchasing services supported by Mercari.
Current translation coverage varies between English, Traditional Chinese and Korean sites.
The above information is subject to change.
URL:https://merc.li/KxqzcpRHa
Overview of Mercari
Company Name: Mercari, Inc.
Location: Roppongi Hills Mori Tower, 6-10-1 Roppongi, Minato-ku, Tokyo 106-6118
Main Business Activities: Planning, development, and operation of the Mercari marketplace app
Representative: Shintaro Yamada
For information about using the Mercari logo and icon, please see the page below:
https://about.mercari.com/en/press/press-kit/mercari/
Source: Mercari, Inc.
[편집자 주] 이 보도자료는 자료 제공사에서 제공한 것으로, 연합뉴스는 내용에 대해 어떠한 편집도 하지 않았으며, 연합뉴스의 편집방향과는 무관함을 밝혀 드립니다.
(끝)
출처 : 아시아넷 보도자료
-- Languages include English, Traditional Chinese and Korean
AsiaNet 0200124
TOKYO Apr 30, 2024 /AsiaNet=연합뉴스/ -- Japanese marketplace app operator Mercari, Inc. (hereinafter "Mercari") expands multilingual support on its platform to cater to the diverse needs of overseas users. Effective April 30, 2024, select pages and contents of the "Mercari" website are now accessible in English, Traditional Chinese and Korean, enabling users to purchase items through crossborder services more easily.
Image: https://cdn.kyodonewsprwire.jp/prwfile/release/M107675/202404229785/_prw_PI1fl_BC47TFYo.png
Background
Under its medium-term business strategy, Mercari has focused on further global expansion, beginning crossborder sales in 2019 (*1), and is working to create a global circular economy. In February 2023, Mercari started increasing its partnerships with crossborder e-commerce businesses and has reached over 60 partners (*2).
Recognizing a growing demand for multilingual support, Mercari responded to feedback from overseas users who encountered challenges navigating the Japanese-only website and embarked on a mission to enhance user experience by translating key parts of the service into English, Traditional Chinese and Korean.
Through multilingual support, Mercari hopes to provide a more seamless experience to overseas users.
The enhanced multilingual support offers the following benefits to overseas users:
- Select pages and contents of the "Mercari" website are available in Japanese and English, Japanese and Traditional Chinese, or Japanese and Korean, facilitating smoother navigation for international users.
- Item prices are displayed in dual currency on the item details page, supporting 26 currencies, thus streamlining the purchasing process for users worldwide.
Future Vision
Looking ahead, Mercari plans to remain committed to making its products as accessible as possible. By prioritizing convenience and catering to diverse demographics, Mercari aims to foster wider circulation and contribute to a world where everyone can create new value.
Notes:
(*1) "Marketplace app Mercari begins crossborder sales to over 100 countries: Overseas Buyers Can Now Purchase Items Using Proxy Service" (November 2019) https://about.mercari.com/en/press/news/articles/20191115_crossborder-2/
(*2) As of April 2024
Users located overseas cannot create accounts on Mercari. The actual purchase and shipping process is done through official proxy purchasing services supported by Mercari.
Current translation coverage varies between English, Traditional Chinese and Korean sites.
The above information is subject to change.
URL:https://merc.li/KxqzcpRHa
Overview of Mercari
Company Name: Mercari, Inc.
Location: Roppongi Hills Mori Tower, 6-10-1 Roppongi, Minato-ku, Tokyo 106-6118
Main Business Activities: Planning, development, and operation of the Mercari marketplace app
Representative: Shintaro Yamada
For information about using the Mercari logo and icon, please see the page below:
https://about.mercari.com/en/press/press-kit/mercari/
Source: Mercari, Inc.
[편집자 주] 이 보도자료는 자료 제공사에서 제공한 것으로, 연합뉴스는 내용에 대해 어떠한 편집도 하지 않았으며, 연합뉴스의 편집방향과는 무관함을 밝혀 드립니다.
(끝)
출처 : 아시아넷 보도자료
